ebidora (เอบิโดระ) 

All-in-one Japanese ภาษาญี่ปุ่นครบ 

322 

การเรียนภาษาญี่ปุ่นนั้้น ต้องฝึกฝนให้ครบทุกด้าน ผู้เขียนได้พบนักเรียนหลายคนที่เก่งไวยากรณ์และคันจิมากๆ แต่พอจะพูดก็คิดออกมาเป็นประโยคไม่ได้ พอจะฟังก็จับใจความไม่ทันเสียอย่างนั้น เพราะภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่มีหลายระดับ และบางครั้งยังมีความกำกวมในความหมายของการพูดบางประโยคด้วย